Mark 13.24–27 || Matt 24.29–31 || Luke 21.25–28
Parallel is from Aland’s Synopsis of the Four Gospels, parallel #292
“But in those days, after that suffering, the sun will be darkened and the moon will not give its light; the stars will be falling from heaven, and the powers in the heavens will be shaken. Then everyone will see the Son of Man arriving in the clouds with great power and glory. Then he will send angels and they will gather his elect from the four winds, from the ends of the earth to the ends of heaven. (Mark 13.24–27 NET)
“Immediately after the suffering of those days, the sun will be darkened, and the moon will not give its light; the stars will fall from heaven, and the powers of heaven will be shaken. Then the sign of the Son of Man will appear in heaven, and all the tribes of the earth will mourn. They will see the Son of Man arriving on the clouds of heaven with power and great glory. And he will send his angels with a loud trumpet blast, and they will gather his elect from the four winds, from one end of heaven to the other. (Matthew 24.29–31 NET)
“And there will be signs in the sun and moon and stars, and on the earth nations will be in distress, anxious over the roaring of the sea and the surging waves. People will be fainting from fear and from the expectation of what is coming on the world, for the powers of the heavens will be shaken. Then they will see the Son of Man arriving in a cloud with power and great glory. But when these things begin to happen, stand up and raise your heads, because your redemption is drawing near.” (Luke 21.25–28 NET)
The previous translation is from the NET Bible translation. Scripture quoted by permission. Quotations designated (NET) are from the NET Bible® copyright ©1996, 2019 by Biblical Studies Press, L.L.C. All rights reserved.